FÉRIAS... verão // ON VACATION... summer - Okinawa Japão / Japan

FÉRIAS... verão

Os vestidos chemise da UAGAyA_ID viajaram com as amigas Jinnie Akemi @jinnie_0413 (com chemise azul) e Mika Hara (laranja)@miiika237 na viagem de verão para Okynawa, no Japão.

Longe da agitação de Tóquio, as amigas encontraram águas serenas na praia de Emerald Beach. São águas cristalinas, com corais ricos que brilham contra um fundo de água azul-turquesa.

Mika Hara veste: chemise laranja da UAGAyA_ID, com jeans (esquerda).

Jinnie Akemi veste chemise azul sob saia branca estrela, ambos da UAGAyA_ID e compõe o look com jaqueta jeans (direita). 

CONFIRA: ON VACATION OKINAWA 

https://youtube.com/shorts/SpfZhghewfU

Os vestidos chemise da UAGAyA_ID podem ser usados de pelo menos três maneiras, você pode ter 3 looks diferentes. Eles são estilosos, têm bolsos laterais e são super versáteis, perfeitos para uma variedade de ocasiões, da praia à cidade. 

Isabela Keiko, diretora criativa da UAGAyA_ID, costuma dizer que toda mulher tem que ter um vestido chemise em seu guarda-roupa, pensando nisso, ela criou esta peça super versátil, a chemise que ela chama de “CHEMISE LAÇO”, ganhou este nome por permitir o fechamento frontal amarrado, formando um laço, estas tiras que formam o laço podem também ser vestidas soltas ou sobrepostas como um xale ou ser amarradas nas costas. Vestida sobre calças, ganha aspecto de colete. As cores disponíveis são: azul turquesa, laranja, pink, verde, roxo e branco. 

e-shop: https://www.uagayaid.com.br/

https://uagayaid.com/all-colors/vestido1/

Falando na Ásia, gostaríamos de aproveitar a oportunidade para convidar vocês para o nosso próximo evento: a GEMA FAIR, organizada pelo GEMA – Grupo Empreendedoras Mulheres Amarelas.

*arte GEMA FAIR by @marmotavsmilky

Tome nota:

FEIRA GEMA 16 de agosto

das 11h às 19h

Centro Educacional Pioneiro

Av. Altino Arantes, 1098 – Vila Clementino – São Paulo

 #VESTIDO #CHEMISE DA UAGAyA_ID 

#musthave #aerolook #travelstyle #travelwardrobe #welovetravel 

#lookdeviagem #guardaroupadeviagem #easycareclothes

Okynawa é composta por 169 ilhas. Naha é sua capital e fica localizada na maior e principal ilha. O arquipélago foi anteriormente o reino independente de Ryukyu, com sua própria cultura e história distinta do resto do Japão. 

Mika Hara com a chemise laranja da UAGAyA_ID, ela veste com os laços soltos e com os laços amarrados nas costas. 

Jinnie Akemi com a chemise azul da UAGAyA_ID, sob calça na versão colete.

BELEZA NATURAIS OKINAWA =mustknow #mustvisit

A cultura de Okinawa é rica e diversificada, com influências de suas raízes Ryukyu, bem como da China e do sudeste asiático. O arquipélago é famoso por sua culinária única, música, dança e artes marciais.

ENGLISH:

VACATION... summer

UAGAyA_ID's chemise dresses traveled with friends Jinnie Akemi (with blue chemise dress) @jinnie_0413 and Mika Hara (dressed in orange) @miiika237 on their summer trip to Okynawa, Japan.

Far from the hustle and bustle of Tokyo, the friends found serene waters at Emerald Beach. They're crystal clear, with rich coral that dazzles against a backdrop of turquoise water.

UAGAyA_ID's chemises dresses can be worn in at least three ways, you can have 3 different outfits. They're stylish, have side pockets, and are super versatile, perfect for a variety of occasions, from the beach to the city.

Talking about Asia, we'd like to take this opportunity to invite you to our next event: GEMA FAIR, organized by GEMA – Grupo Empreendedoras Mulheres Amarelas (Yellow Women Entrepreneurs Group).

 

Take note:

GEMA FAIR August 16

from 11 AM to 7 PM

Centro Educacional Pioneiro

Av. Dr. Altino Arantes, 1098 – Vila Clementino – São Paulo

ABOUT  UAGAyA_ID CHEMISE DRESS: 

Isabela Keiko, creative director of UAGAyA_ID, often says that every woman should have a chemise dress in her wardrobe. With that in mind, she created this super versatile piece, the chemise dress she calls the "BOW CHEMISE." Its name comes from its ability to tie a front closure, forming a bow. These straps can also be worn loose, layered like a shawl, or tied at the back. Worn over pants, it takes on the appearance of a vest. Available colors are: turquoise blue, orange, pink, green, purple and white.

+ OKINAWA:

Okinawa is made up of 169 islands. Naha is its capital and is located on the largest and main island. The archipelago was formerly the independent kingdom of Ryukyu, with its own culture and history distinct from the rest of Japan. Okinawa's culture is rich and diverse, with influences from its Ryukyu roots, as well as from China and Southeast Asia. The archipelago is renowned for its unique cuisine, music, dance, and martial arts.

#summervibes #travelwardrobe #travelstyle #welovetravel #chemise #friendstrip #aerolook #haveafun #sunnydays #coolplacestovisit mustknow

#chemisedress #musthave #coverup #saidadepraia #vestidochemise  #chemiselaço #uagaya_id #cooltrip #okinawa #japao #japan #letstravel